Wiktionary data extraction errors and warnings

West Circassian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шъхьэ убытын verb 5265 ŝḥɛ wubətən romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гъалэ noun 1757 no-table-tags table-tags
noun 1757 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 1757 гъалэ indefinite singular
noun 1757 гъалэхэ indefinite plural
noun 1757 гъалэр nominative singular
noun 1757 гъалэхэр nominative plural
noun 1757 гъалэм singular ergative
noun 1757 гъалэхэмэ plural ergative
noun 1757 гъалэкӏэ instrumental singular
noun 1757 гъалэкӏэ instrumental singular
гъалэ noun 1757 гъалэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1757 гъалэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1757 гъалэхэкӏэ instrumental plural
noun 1757 гъалэхэкӏэ instrumental plural
noun 1757 гъалэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1757 гъалэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1757 гъалэу invertive singular
noun 1757 гъалэхыу invertive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
щыдэхьащхын verb 308 śədɛḥaśxən romanization
verb 308 щыдыхьэщхын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
папцӏэ adj 167 papcʼɛ romanization
adj 167 папсӏэ Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кӏэтал noun 158 no-table-tags table-tags
noun 158 ady-decl-noun3 inflection-template
noun 158 кӏэталэ indefinite singular
noun 158 кӏэталэхэ indefinite plural
noun 158 кӏэталэр nominative singular
noun 158 кӏэталэхэр nominative plural
noun 158 кӏэталэм singular ergative
noun 158 кӏэталэхэмэ plural ergative
noun 158 кӏэталэкӏэ instrumental singular
noun 158 кӏэталэкӏэ instrumental singular
кӏэтал noun 158 кӏэталэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 158 кӏэталэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 158 кӏэталэхэкӏэ instrumental plural
noun 158 кӏэталэхэкӏэ instrumental plural
noun 158 кӏэталэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 158 кӏэталэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 158 кӏэталыу invertive singular
noun 158 кӏэталэхыу invertive plural
noun 158 чэтал alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куамэ noun 82 no-table-tags table-tags
noun 82 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 82 куамэ indefinite singular
noun 82 куамэхэ indefinite plural
noun 82 куамэр nominative singular
noun 82 куамэхэр nominative plural
noun 82 куамэм singular ergative
noun 82 куамэхэмэ plural ergative
noun 82 куамэкӏэ instrumental singular
noun 82 куамэкӏэ instrumental singular
куамэ noun 82 куамэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 82 куамэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 82 куамэхэкӏэ instrumental plural
noun 82 куамэхэкӏэ instrumental plural
noun 82 куамэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 82 куамэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 82 куамэу invertive singular
noun 82 куамэхыу invertive plural
noun 82 къуамэ Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гу character 59 gʷu romanization
character 59 Гу uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
епыджын verb 21 jepədžən romanization
verb 21 пыджэн alternative
verb 21 епыгьын Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тэшанкӀэ noun 21 тэшанкӏэ canonical
noun 21 tɛšankʼɛ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зэпэчӏэкӏын verb 20 zɛpɛĉʼɛkʼən romanization
verb 20 зэпэкӏэкӏьын Shapsug alternative
verb 20 зэпэкӏэкӏын alternative
verb 20 зэпэкӏэкӏьын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гъэгъын verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 ady-conj-tr2 inflection-template
verb 13 зэсэгъэгъы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 осэгъэгъы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 сэгъэгъы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 - first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 шъосэгъэгъы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 сэгъэгъых first-person singular present error-unrecognized-form
verb 13 зэсэгъэгъэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 усгъэгъэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 сыгъэгъэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 - first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 шъусгъэгъэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 сыгъэгъыгъэх first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 зэсэгъэгъыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 13 усгъэгъыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 13 сыгъэгъыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 13 - first-person singular future error-unrecognized-form
verb 13 шъусгъэгъыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 13 сыгъэгъыщтых first-person singular future error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 скъэбэгъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 зэбэгъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 огъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 ткъэбэгъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 - plural present error-unrecognized-form
verb 13 огъэгъых plural present error-unrecognized-form
verb 13 скъэбгъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 зэбгъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 угъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 ткъэбгъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 - plural past error-unrecognized-form
verb 13 угъэгъыгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 скъэбгъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 зэбгъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 угъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 ткъэбгъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 - plural future error-unrecognized-form
verb 13 угъэгъыщтых plural future error-unrecognized-form
verb 13 сегъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 уегъэгъы singular present error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 егъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 тегъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 шъуегъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 егъэгъых plural present error-unrecognized-form
verb 13 сигъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 уигъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 игъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 тигъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 шъуигъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 игъэгъыгъэх plural past error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 сигъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 уигъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 игъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 тигъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 шъуигъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 игъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 - first-person plural present error-unrecognized-form
verb 13 отэгъэгъы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 13 тэгъэгъы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 13 зэтэгъэгъы first-person plural present error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 шъотэгъэгъы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 13 тэгъэгъых first-person plural present error-unrecognized-form
verb 13 - first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 утгъэгъэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 тыгъэгъэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 тзгъэгъэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 шъутгъэгъэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 тыгъэгъыгъэх first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 - first-person plural future error-unrecognized-form
verb 13 утгъэгъыщт first-person plural future error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 тыгъэгъыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 13 тзгъэгъыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 13 шъутгъэгъыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 13 тыгъэгъыщтых first-person plural future error-unrecognized-form
verb 13 сэшъогъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 - singular present error-unrecognized-form
verb 13 шъогъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 тэшъогъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 зэшъогъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 шъогъэгъых plural present error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 сышъугъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 - singular past error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 тышъугъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 зэшъогъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъыгъэх plural past error-unrecognized-form
verb 13 сышъугъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 - singular future error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 тышъугъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 зэшъогъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 сагъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 уагъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 ягъэгъы singular present error-unrecognized-form
verb 13 тагъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъы plural present error-unrecognized-form
verb 13 ягъэгъых plural present error-unrecognized-form
verb 13 сагъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 уагъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
гъэгъын verb 13 ягъэгъэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 13 тагъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 шъугъэгъэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 13 ягъэгъыгъэх plural past error-unrecognized-form
verb 13 сагъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 уагъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 ягъэгъыщт singular future error-unrecognized-form
verb 13 тагъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 шъуагъэгъыщт plural future error-unrecognized-form
verb 13 ягъэгъыщтых plural future error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чӏэхьан verb 11 no-table-tags table-tags
verb 11 ady-conj-dir inflection-template
verb 11 те error-unrecognized-form
verb 11 on error-unrecognized-form
verb 11 техьан error-unrecognized-form
verb 11 чӏэ error-unrecognized-form
verb 11 under error-unrecognized-form
verb 11 чӏэхьан error-unrecognized-form
verb 11 дэ error-unrecognized-form
verb 11 inside another object error-unrecognized-form
чӏэхьан verb 11 дэхьан error-unrecognized-form
verb 11 хэ error-unrecognized-form
verb 11 through error-unrecognized-form
verb 11 хэхьан error-unrecognized-form
verb 11 и error-unrecognized-form
verb 11 inside error-unrecognized-form
verb 11 ихьан error-unrecognized-form
verb 11 ӏу error-unrecognized-form
verb 11 around error-unrecognized-form
verb 11 ӏухьан error-unrecognized-form
чӏэхьан verb 11 пы error-unrecognized-form
verb 11 hanging error-unrecognized-form
verb 11 attached error-unrecognized-form
verb 11 пыхьан error-unrecognized-form
verb 11 къо error-unrecognized-form
verb 11 behind error-unrecognized-form
verb 11 къохьан error-unrecognized-form
verb 11 го error-unrecognized-form
verb 11 besides error-unrecognized-form
verb 11 гохьан error-unrecognized-form
чӏэхьан verb 11 бгъодэ error-unrecognized-form
verb 11 бгъодэхьан error-unrecognized-form
verb 11 шъхьадэ error-unrecognized-form
verb 11 over error-unrecognized-form
verb 11 шъхьадэхьан error-unrecognized-form
verb 11 шъхьапыры error-unrecognized-form
verb 11 over beyond error-unrecognized-form
verb 11 шъхьапырыхьан error-unrecognized-form
verb 11 кӏэлъыры error-unrecognized-form
verb 11 adjutant error-unrecognized-form
чӏэхьан verb 11 кӏэлъырыхьан error-unrecognized-form
verb 11 зэкӏэ error-unrecognized-form
verb 11 backward error-unrecognized-form
verb 11 зэкӏэхьан error-unrecognized-form
verb 11 зэбгыры error-unrecognized-form
verb 11 scatter error-unrecognized-form
verb 11 зэбгырыхьан error-unrecognized-form
verb 11 жэхэ error-unrecognized-form
verb 11 unto error-unrecognized-form
verb 11 жэхэхьан error-unrecognized-form
чӏэхьан verb 11 жэдэ error-unrecognized-form
verb 11 toward mouth error-unrecognized-form
verb 11 жэдэхьан error-unrecognized-form
verb 11 кӏоцӏы error-unrecognized-form
verb 11 within inside error-unrecognized-form
verb 11 кӏоцӏыхьан error-unrecognized-form
verb 11 лъы error-unrecognized-form
verb 11 toward error-unrecognized-form
verb 11 лъыхьан error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӏэфтобыс noun 7 ӏэфтобыс canonical
noun 7 ʼɛftobəs romanization
noun 7 ӏэфтобус alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
псэм ипэ напэ proverb 4 psɛm jipɛ napɛ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лъэкъуацӏэ noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 4 лъэкъуацӏэ indefinite singular
noun 4 лъэкъуацӏэхэ indefinite plural
noun 4 лъэкъуацӏэр nominative singular
noun 4 лъэкъуацӏэхэр nominative plural
noun 4 лъэкъуацӏэм singular ergative
noun 4 лъэкъуацӏэхэмэ plural ergative
noun 4 лъэкъуацӏэкӏэ instrumental singular
noun 4 лъэкъуацӏэкӏэ instrumental singular
лъэкъуацӏэ noun 4 лъэкъуацӏэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 4 лъэкъуацӏэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 4 лъэкъуацӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 4 лъэкъуацӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 4 лъэкъуацӏэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 4 лъэкъуацӏэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 4 лъэкъуацӏэу invertive singular
noun 4 лъэкъуацӏэхыу invertive plural
noun 4 лӏэкъуацӏэ alternative
noun 4 лъэкъуасӏэ Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цӏыф noun 4 cʼəf romanization
noun 4 цӏыфхэр plural
noun 4 цӏыфхэ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гохьан verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 ady-conj-dir inflection-template
verb 4 те error-unrecognized-form
verb 4 on error-unrecognized-form
verb 4 техьан error-unrecognized-form
verb 4 чӏэ error-unrecognized-form
verb 4 under error-unrecognized-form
verb 4 чӏэхьан error-unrecognized-form
verb 4 дэ error-unrecognized-form
verb 4 inside another object error-unrecognized-form
гохьан verb 4 дэхьан error-unrecognized-form
verb 4 хэ error-unrecognized-form
verb 4 through error-unrecognized-form
verb 4 хэхьан error-unrecognized-form
verb 4 и error-unrecognized-form
verb 4 inside error-unrecognized-form
verb 4 ихьан error-unrecognized-form
verb 4 ӏу error-unrecognized-form
verb 4 around error-unrecognized-form
verb 4 ӏухьан error-unrecognized-form
гохьан verb 4 пы error-unrecognized-form
verb 4 hanging error-unrecognized-form
verb 4 attached error-unrecognized-form
verb 4 пыхьан error-unrecognized-form
verb 4 къо error-unrecognized-form
verb 4 behind error-unrecognized-form
verb 4 къохьан error-unrecognized-form
verb 4 го error-unrecognized-form
verb 4 besides error-unrecognized-form
verb 4 гохьан error-unrecognized-form
гохьан verb 4 бгъодэ error-unrecognized-form
verb 4 бгъодэхьан error-unrecognized-form
verb 4 шъхьадэ error-unrecognized-form
verb 4 over error-unrecognized-form
verb 4 шъхьадэхьан error-unrecognized-form
verb 4 шъхьапыры error-unrecognized-form
verb 4 over beyond error-unrecognized-form
verb 4 шъхьапырыхьан error-unrecognized-form
verb 4 кӏэлъыры error-unrecognized-form
verb 4 adjutant error-unrecognized-form
гохьан verb 4 кӏэлъырыхьан error-unrecognized-form
verb 4 зэкӏэ error-unrecognized-form
verb 4 backward error-unrecognized-form
verb 4 зэкӏэхьан error-unrecognized-form
verb 4 зэбгыры error-unrecognized-form
verb 4 scatter error-unrecognized-form
verb 4 зэбгырыхьан error-unrecognized-form
verb 4 жэхэ error-unrecognized-form
verb 4 unto error-unrecognized-form
verb 4 жэхэхьан error-unrecognized-form
гохьан verb 4 жэдэ error-unrecognized-form
verb 4 toward mouth error-unrecognized-form
verb 4 жэдэхьан error-unrecognized-form
verb 4 кӏоцӏы error-unrecognized-form
verb 4 within inside error-unrecognized-form
verb 4 кӏоцӏыхьан error-unrecognized-form
verb 4 лъы error-unrecognized-form
verb 4 toward error-unrecognized-form
verb 4 лъыхьан error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лӏэн verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 ady-conj-intr inflection-template
verb 4 сэлӏэ first-person subjective singular
verb 4 олӏэ second-person subjective singular
verb 4 малӏэ third-person subjective singular
verb 4 тэлӏэ first-person subjective plural
verb 4 шъолӏэ second-person subjective plural
verb 4 малӏэх third-person subjective plural
verb 4 сызэлӏжьы first-person subjective singular
verb 4 укъысэлӏ first-person second-person subjective singular
лӏэн verb 4 къысэлӏ first-person third-person subjective singular
verb 4 шъукъысэлӏ first-person second-person subjective singular
verb 4 къысэлӏх first-person third-person subjective singular
verb 4 усэлӏ first-person second-person subjective singular
verb 4 узэлӏжьы second-person subjective singular
verb 4 къыолӏ third-person second-person subjective singular
verb 4 утэлӏ first-person second-person subjective singular
verb 4 къыолӏх third-person second-person subjective singular
verb 4 селӏ first-person third-person subjective singular
verb 4 уелӏ third-person second-person subjective singular
лӏэн verb 4 елӏ third-person subjective singular
verb 4 телӏ first-person third-person subjective singular
verb 4 шъуелӏ third-person second-person subjective singular
verb 4 елӏх third-person subjective singular
verb 4 укъытэлӏ first-person second-person subjective plural
verb 4 къытэлӏ first-person third-person subjective plural
verb 4 тызэлӏжьы first-person subjective plural
verb 4 шъукъытэлӏ first-person second-person subjective plural
verb 4 къытэлӏх first-person third-person subjective plural
verb 4 шъусэлӏ first-person second-person subjective plural
лӏэн verb 4 къышъолӏ third-person second-person subjective plural
verb 4 шъутэлӏ first-person second-person subjective plural
verb 4 шъузэлӏжьы second-person subjective plural
verb 4 къышъолӏх third-person second-person subjective plural
verb 4 салӏ first-person third-person subjective plural
verb 4 уалӏ third-person second-person subjective plural
verb 4 алӏ third-person subjective plural
verb 4 талӏ first-person third-person subjective plural
verb 4 шъуалӏ third-person second-person subjective plural
verb 4 алӏх third-person subjective plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уцӏэлэн verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 ady-conj-dir inflection-template
verb 3 те error-unrecognized-form
verb 3 on error-unrecognized-form
verb 3 теуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 чӏэ error-unrecognized-form
verb 3 under error-unrecognized-form
verb 3 чӏэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 дэ error-unrecognized-form
verb 3 inside another object error-unrecognized-form
уцӏэлэн verb 3 дэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 хэ error-unrecognized-form
verb 3 through error-unrecognized-form
verb 3 хэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 и error-unrecognized-form
verb 3 inside error-unrecognized-form
verb 3 иуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 ӏу error-unrecognized-form
verb 3 around error-unrecognized-form
verb 3 ӏууцӏэлэн error-unrecognized-form
уцӏэлэн verb 3 пы error-unrecognized-form
verb 3 hanging error-unrecognized-form
verb 3 attached error-unrecognized-form
verb 3 пыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 къо error-unrecognized-form
verb 3 behind error-unrecognized-form
verb 3 къоуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 го error-unrecognized-form
verb 3 besides error-unrecognized-form
verb 3 гоуцӏэлэн error-unrecognized-form
уцӏэлэн verb 3 бгъодэ error-unrecognized-form
verb 3 бгъодэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 шъхьадэ error-unrecognized-form
verb 3 over error-unrecognized-form
verb 3 шъхьадэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 шъхьапыры error-unrecognized-form
verb 3 over beyond error-unrecognized-form
verb 3 шъхьапырыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 кӏэлъыры error-unrecognized-form
verb 3 adjutant error-unrecognized-form
уцӏэлэн verb 3 кӏэлъырыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 зэкӏэ error-unrecognized-form
verb 3 backward error-unrecognized-form
verb 3 зэкӏэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 зэбгыры error-unrecognized-form
verb 3 scatter error-unrecognized-form
verb 3 зэбгырыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 жэхэ error-unrecognized-form
verb 3 unto error-unrecognized-form
verb 3 жэхэуцӏэлэн error-unrecognized-form
уцӏэлэн verb 3 жэдэ error-unrecognized-form
verb 3 toward mouth error-unrecognized-form
verb 3 жэдэуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 кӏоцӏы error-unrecognized-form
verb 3 within inside error-unrecognized-form
verb 3 кӏоцӏыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 лъы error-unrecognized-form
verb 3 toward error-unrecognized-form
verb 3 лъыуцӏэлэн error-unrecognized-form
verb 3 мэуцӏэлэн alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
с character 3 с (s) canonical
character 3 С uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
м character 3 М uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мэшӏуач noun 2 mɛšʷʼač romanization
noun 2 мэшӏуащэ Abzakh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
е conj 2 е … е canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Нат name 1 Nat romanization
name 1 Нарт standard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чӏэкӏын adv 1 ĉʼɛkʼən romanization
adv 1 чӏэкӏьын Shapsug alternative
adv 1 ӏекӏын Abzakh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
А character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кӏалэ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 1 кӏалэ indefinite singular
noun 1 кӏалэхэ indefinite plural
noun 1 кӏалэр nominative singular
noun 1 кӏалэхэр nominative plural
noun 1 кӏалэм singular ergative
noun 1 кӏалэхэмэ plural ergative
noun 1 кӏалэкӏэ instrumental singular
noun 1 кӏалэкӏэ instrumental singular
кӏалэ noun 1 кӏалэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1 кӏалэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1 кӏалэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 кӏалэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 кӏалэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 кӏалэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 кӏалэу invertive singular
noun 1 кӏалэхыу invertive plural
noun 1 ӏьалэ Abzakh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цуакъэ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 1 цуакъэ indefinite singular
noun 1 цуакъэхэ indefinite plural
noun 1 цуакъэр nominative singular
noun 1 цуакъэхэр nominative plural
noun 1 цуакъэм singular ergative
noun 1 цуакъэхэмэ plural ergative
noun 1 цуакъэкӏэ instrumental singular
noun 1 цуакъэкӏэ instrumental singular
цуакъэ noun 1 цуакъэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1 цуакъэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1 цуакъэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 цуакъэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 цуакъэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 цуакъэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 цуакъэу invertive singular
noun 1 цуакъэхыу invertive plural
noun 1 цуакъо alternative
noun 1 чъуакъо Shapsug alternative
цуакъэ noun 1 чъуакъэ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пщы noun 1 pśə romanization
noun 1 king canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пчъын verb 1 pĉən romanization
verb 1 пчын dialectal alternative
verb 1 пчъэн alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пӏуакӏэ adj 1 pʷʼakʼɛ romanization
adj 1 пӏакӏэ Shapsug alternative
adj 1 пӏуанкӏэ Standard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зэкӏэхьан verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ady-conj-dir inflection-template
verb 1 те error-unrecognized-form
verb 1 on error-unrecognized-form
verb 1 техьан error-unrecognized-form
verb 1 чӏэ error-unrecognized-form
verb 1 under error-unrecognized-form
verb 1 чӏэхьан error-unrecognized-form
verb 1 дэ error-unrecognized-form
verb 1 inside another object error-unrecognized-form
зэкӏэхьан verb 1 дэхьан error-unrecognized-form
verb 1 хэ error-unrecognized-form
verb 1 through error-unrecognized-form
verb 1 хэхьан error-unrecognized-form
verb 1 и error-unrecognized-form
verb 1 inside error-unrecognized-form
verb 1 ихьан error-unrecognized-form
verb 1 ӏу error-unrecognized-form
verb 1 around error-unrecognized-form
verb 1 ӏухьан error-unrecognized-form
зэкӏэхьан verb 1 пы error-unrecognized-form
verb 1 hanging error-unrecognized-form
verb 1 attached error-unrecognized-form
verb 1 пыхьан error-unrecognized-form
verb 1 къо error-unrecognized-form
verb 1 behind error-unrecognized-form
verb 1 къохьан error-unrecognized-form
verb 1 го error-unrecognized-form
verb 1 besides error-unrecognized-form
verb 1 гохьан error-unrecognized-form
зэкӏэхьан verb 1 бгъодэ error-unrecognized-form
verb 1 бгъодэхьан error-unrecognized-form
verb 1 шъхьадэ error-unrecognized-form
verb 1 over error-unrecognized-form
verb 1 шъхьадэхьан error-unrecognized-form
verb 1 шъхьапыры error-unrecognized-form
verb 1 over beyond error-unrecognized-form
verb 1 шъхьапырыхьан error-unrecognized-form
verb 1 кӏэлъыры error-unrecognized-form
verb 1 adjutant error-unrecognized-form
зэкӏэхьан verb 1 кӏэлъырыхьан error-unrecognized-form
verb 1 зэкӏэ error-unrecognized-form
verb 1 backward error-unrecognized-form
verb 1 зэкӏэхьан error-unrecognized-form
verb 1 зэбгыры error-unrecognized-form
verb 1 scatter error-unrecognized-form
verb 1 зэбгырыхьан error-unrecognized-form
verb 1 жэхэ error-unrecognized-form
verb 1 unto error-unrecognized-form
verb 1 жэхэхьан error-unrecognized-form
зэкӏэхьан verb 1 жэдэ error-unrecognized-form
verb 1 toward mouth error-unrecognized-form
verb 1 жэдэхьан error-unrecognized-form
verb 1 кӏоцӏы error-unrecognized-form
verb 1 within inside error-unrecognized-form
verb 1 кӏоцӏыхьан error-unrecognized-form
verb 1 лъы error-unrecognized-form
verb 1 toward error-unrecognized-form
verb 1 лъыхьан error-unrecognized-form
verb 1 зэкӏэхьэн alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӏу character 1 ӏу canonical
character 1 ʼwu romanization
character 1 ӏу lowercase
character 1 ӏу uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лъэкӏапӏэ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 1 лъэкӏапӏэ indefinite singular
noun 1 лъэкӏапӏэхэ indefinite plural
noun 1 лъэкӏапӏэр nominative singular
noun 1 лъэкӏапӏэхэр nominative plural
noun 1 лъэкӏапӏэм singular ergative
noun 1 лъэкӏапӏэхэмэ plural ergative
noun 1 лъэкӏапӏэкӏэ instrumental singular
noun 1 лъэкӏапӏэкӏэ instrumental singular
лъэкӏапӏэ noun 1 лъэкӏапӏэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1 лъэкӏапӏэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1 лъэкӏапӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 лъэкӏапӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 лъэкӏапӏэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 лъэкӏапӏэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 лъэкӏапӏэу invertive singular
noun 1 лъэкӏапӏэхыу invertive plural
noun 1 лъэкӏьапӏэ Shapsug alternative
noun 1 лъэкӏапӏ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шхъуантӏэ adj 1 šꭓʷantʼɛ romanization
adj 1 шъухъуатӏэ Kfar-Kama alternative
adj 1 шхъуатӏэ Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шхъуантӏэ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun2 inflection-template
noun 1 шхъуантӏэ indefinite singular
noun 1 шхъуантӏэхэ indefinite plural
noun 1 шхъуантӏэр nominative singular
noun 1 шхъуантӏэхэр nominative plural
noun 1 шхъуантӏэм singular ergative
noun 1 шхъуантӏэхэмэ plural ergative
noun 1 шхъуантӏэкӏэ instrumental singular
noun 1 шхъуантӏэкӏэ instrumental singular
шхъуантӏэ noun 1 шхъуантӏэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1 шхъуантӏэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1 шхъуантӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 шхъуантӏэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 шхъуантӏэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 шхъуантӏэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 шхъуантӏэу invertive singular
noun 1 шхъуантӏэхыу invertive plural
noun 1 шъухъуатӏэ Kfar-Kama alternative
noun 1 шхъуатӏэ Shapsug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гъэгубжын verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ady-conj-tr2 inflection-template
verb 1 зэсэгъэгубжы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 осэгъэгубжы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 сэгъэгубжы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 шъосэгъэгубжы first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 сэгъэгубжых first-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 зэсэгъэгубжэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 1 усгъэгубжэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 сыгъэгубжэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular past error-unrecognized-form
verb 1 шъусгъэгубжэгъ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 1 сыгъэгубжыгъэх first-person singular past error-unrecognized-form
verb 1 зэсэгъэгубжыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 1 усгъэгубжыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 1 сыгъэгубжыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular future error-unrecognized-form
verb 1 шъусгъэгубжыщт first-person singular future error-unrecognized-form
verb 1 сыгъэгубжыщтых first-person singular future error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 скъэбэгъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 зэбэгъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 огъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 ткъэбэгъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 - plural present error-unrecognized-form
verb 1 огъэгубжых plural present error-unrecognized-form
verb 1 скъэбгъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 зэбгъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 угъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 ткъэбгъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 - plural past error-unrecognized-form
verb 1 угъэгубжыгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 скъэбгъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 зэбгъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 угъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 ткъэбгъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 - plural future error-unrecognized-form
verb 1 угъэгубжыщтых plural future error-unrecognized-form
verb 1 сегъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 уегъэгубжы singular present error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 егъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 тегъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 шъуегъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 егъэгубжых plural present error-unrecognized-form
verb 1 сигъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 уигъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 игъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 тигъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 шъуигъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 игъэгубжыгъэх plural past error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 сигъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 уигъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 игъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 тигъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 шъуигъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 игъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 отэгъэгубжы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 тэгъэгубжы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 зэтэгъэгубжы first-person plural present error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 шъотэгъэгубжы first-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 тэгъэгубжых first-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 утгъэгубжэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 тыгъэгубжэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 тзгъэгубжэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 шъутгъэгубжэгъ first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 тыгъэгубжыгъэх first-person plural past error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural future error-unrecognized-form
verb 1 утгъэгубжыщт first-person plural future error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 тыгъэгубжыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 1 тзгъэгубжыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 1 шъутгъэгубжыщт first-person plural future error-unrecognized-form
verb 1 тыгъэгубжыщтых first-person plural future error-unrecognized-form
verb 1 сэшъогъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 - singular present error-unrecognized-form
verb 1 шъогъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 тэшъогъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 зэшъогъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 шъогъэгубжых plural present error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 сышъугъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 - singular past error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 тышъугъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 зэшъогъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжыгъэх plural past error-unrecognized-form
verb 1 сышъугъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 - singular future error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 тышъугъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 зэшъогъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 сагъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 уагъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 ягъэгубжы singular present error-unrecognized-form
verb 1 тагъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжы plural present error-unrecognized-form
verb 1 ягъэгубжых plural present error-unrecognized-form
verb 1 сагъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 уагъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 ягъэгубжэгъ singular past error-unrecognized-form
verb 1 тагъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 шъугъэгубжэгъ plural past error-unrecognized-form
verb 1 ягъэгубжыгъэх plural past error-unrecognized-form
verb 1 сагъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 уагъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 ягъэгубжыщт singular future error-unrecognized-form
verb 1 тагъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 шъуагъэгубжыщт plural future error-unrecognized-form
verb 1 ягъэгубжыщтых plural future error-unrecognized-form
гъэгубжын verb 1 гъэгуабжын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чӏырыкӏу noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun4 inflection-template
noun 1 - indefinite singular
noun 1 - indefinite plural
noun 1 чӏырыкӏур nominative singular
noun 1 чӏырыкӏухэр nominative plural
noun 1 чӏырыкӏум singular ergative
noun 1 чӏырыкӏухэмэ plural ergative
noun 1 чӏырыкӏукӏэ instrumental singular
noun 1 чӏырыкӏукӏэ instrumental singular
чӏырыкӏу noun 1 чӏырыкӏумukʼɛ) instrumental singular
noun 1 чӏырыкӏумumkʼɛ) instrumental singular
noun 1 чӏырыкӏухэкӏэ instrumental plural
noun 1 чӏырыкӏухэкӏэ instrumental plural
noun 1 чӏырыкӏухэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 чӏырыкӏухэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 чӏырыкӏуу invertive singular
noun 1 чӏырыкӏухыу invertive plural
noun 1 чӏырыкӏо dialectal alternative
noun 1 шӏъырыкӏу dialectal alternative
чӏырыкӏу noun 1 шӏырыкӏу dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пачъыхь noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ady-decl-noun3 inflection-template
noun 1 пачъыхьэ indefinite singular
noun 1 пачъыхьэхэ indefinite plural
noun 1 пачъыхьэр nominative singular
noun 1 пачъыхьэхэр nominative plural
noun 1 пачъыхьэм singular ergative
noun 1 пачъыхьэхэмэ plural ergative
noun 1 пачъыхьэкӏэ instrumental singular
noun 1 пачъыхьэкӏэ instrumental singular
пачъыхь noun 1 пачъыхьэмɛkʼɛ) instrumental singular
noun 1 пачъыхьэмɛmkʼɛ) instrumental singular
noun 1 пачъыхьэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 пачъыхьэхэкӏэ instrumental plural
noun 1 пачъыхьэхэмɛkʼɛ) instrumental plural
noun 1 пачъыхьэхэмɛmkʼɛ) instrumental plural
noun 1 пачъыхьыу invertive singular
noun 1 пачъыхьэхыу invertive plural
noun 1 парчъыхь Shapsug alternative
noun 1 пэншъахь Abzakh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
губжын verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ady-conj-intr inflection-template
verb 1 сэгубжы first-person subjective singular
verb 1 огубжы second-person subjective singular
verb 1 магубжы third-person subjective singular
verb 1 тэгубжы first-person subjective plural
verb 1 шъогубжы second-person subjective plural
verb 1 магубжых third-person subjective plural
verb 1 сызэгубжэжьы first-person subjective singular
verb 1 укъысэгубжэ first-person second-person subjective singular
губжын verb 1 къысэгубжэ first-person third-person subjective singular
verb 1 шъукъысэгубжэ first-person second-person subjective singular
verb 1 къысэгубжэх first-person third-person subjective singular
verb 1 усэгубжэ first-person second-person subjective singular
verb 1 узэгубжэжьы second-person subjective singular
verb 1 къыогубжэ third-person second-person subjective singular
verb 1 утэгубжэ first-person second-person subjective singular
verb 1 къыогубжэх third-person second-person subjective singular
verb 1 сегубжэ first-person third-person subjective singular
verb 1 уегубжэ third-person second-person subjective singular
губжын verb 1 егубжэ third-person subjective singular
verb 1 тегубжэ first-person third-person subjective singular
verb 1 шъуегубжэ third-person second-person subjective singular
verb 1 егубжэх third-person subjective singular
verb 1 укъытэгубжэ first-person second-person subjective plural
verb 1 къытэгубжэ first-person third-person subjective plural
verb 1 тызэгубжэжьы first-person subjective plural
verb 1 шъукъытэгубжэ first-person second-person subjective plural
verb 1 къытэгубжэх first-person third-person subjective plural
verb 1 шъусэгубжэ first-person second-person subjective plural
губжын verb 1 къышъогубжэ third-person second-person subjective plural
verb 1 шъутэгубжэ first-person second-person subjective plural
verb 1 шъузэгубжэжьы second-person subjective plural
verb 1 къышъогубжэх third-person second-person subjective plural
verb 1 сагубжэ first-person third-person subjective plural
verb 1 уагубжэ third-person second-person subjective plural
verb 1 агубжэ third-person subjective plural
verb 1 тагубжэ first-person third-person subjective plural
verb 1 шъуагубжэ third-person second-person subjective plural
verb 1 агубжэх third-person subjective plural
губжын verb 1 мэгубжын alternative
verb 1 мэгуабжын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Къурӏан Лъапӏэ noun 1 Къурӏан лъапӏэ canonical
noun 1 Qʷurʼan lˢapʼɛ error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.